Ah e altra cosa.. Certe volte i sub sono sovrapposti o con timing sbagliato... Troppo esigente io che da una esclusiva sony mi aspetto una qualità generale migliore? È la prima volta che mi lamento di un doppiaggio fatto così con i piediin un gioco (a parte lo spettro di destiny che anche quello era completamente sbagliato)
Calliope LvL 67
Idra
Non so, ci sono momenti in cui è fatto anche bene. Ma in altri in effetti il volume e il tono della voce è proprio sbagliato.
Calliope LvL 67
Idra
Lucaku no Sexu LvL 66
Profeta del Bene
Vai neve, dillo
Lucaku no Sexu LvL 66
Profeta del Bene
SOLERO
Siamo tutti con te
WallyPax84 LvL 64
Centurione Prima Lancia
Addirittura deluso? A me pare un doppiaggio di buona fattura
WallyPax84 LvL 64
Centurione Prima Lancia
Bazzu85
In certi punti si... In altri, tanti, il doppiatore sembra deficiente.. Sbagli completi di toni e volumi..
Stark of Astora LvL 44
Capitano
a me è tutto sommato piaciuto, certo, come dici te gli urli fuori luogo stonano parecchio, ma in generale la qualità l'ho trovata sopra la media
Stark of Astora LvL 44
Capitano
willo_officials LvL 61
Centurione Prima Lancia
Non sei solo!
willo_officials LvL 61
Centurione Prima Lancia
Chris88 LvL 66
Terrore vagante
Caspita...allora non lo devo comprare?
Chris88 LvL 66
Terrore vagante
Bazzu85
No, per fortuna in game puoi scegliere il doppiaggio..
Dog.God LvL 53
Spietato
In effetti... puoi sempre passare all'originale comunque
Dog.God LvL 53
Spietato
Bazzu85
Infatti lo sto giocando con il doppiaggio inglese.. La rottura di palle è il doversi fermare con la moto quando parlano per leggere i sottotitoli..
Bazzu85
Ah e altra cosa.. Certe volte i sub sono sovrapposti o con timing sbagliato... Troppo esigente io che da una esclusiva sony mi aspetto una qualità generale migliore? È la prima volta che mi lamento di un doppiaggio fatto così con i piediin un gioco (a parte lo spettro di destiny che anche quello era completamente sbagliato)
Ma... Solo io sto rimanendo deluso dal doppiaggio italiano di questo gioco? E il fatto che ogni tanto urli senza motivo da sui nervi