Problema chat vocale No Man's Sky cross play

Salve a tutti.
Sto giocando a No Man's Sky con un mio amico e mio cugino su 3 piattaforme diverse.
Io su Steam, il mio amico su Xbox One e mio cugino su PS4.
Tutto bene tranne per il fatto che abbiamo un problema con la chat vocale.
Io sento e parlo con entrambi ma il mio amico e mio cugino non riescono a sentirsi.
Secondo voi quale può essere il problema?
Incombatibilità tra Xbox e Playstation?
Opzioni da attivare su console che personalmente non conosco?
Grazie per le eventuali risposte.
- Vittorio.