Vediamo lo spot televisivo di The Walking Dead Collection
The Walking Dead Collection è la raccolta delle avventure Telltale. The Walking Dead Collection è ormai disponibile, ma ciò non toglie che i fan saranno felici di vederne lo spot televisivo. Per chi non sapesse di costa stiamo parlando, è una raccolta che comprende tutte le stagioni della serie adventure di Telltale. Acquistandola per Xbox One e PlayStation 4 vi porterete quindi a casa le edizioni rimasterizzate di: The Walking Dead: Season One, 400 Days, The Walking Dead: Season Two, The Walking Dead: Michonne e The Walking Dead: A New Frontier.
Arus
Ancora non ho capito se hanno tradotto le stagioni 2 e 3
Cloud Of Darkness
Nope sono sempre Full English
Arus
@Cloud Of Darkness
Chessin
La traduzione del primo era indegna, meglio quelle amatoriali
Arus
Non avranno mai i miei soldi
Arus
Io me li godo gratis su pc tradotti amatorialmente alla facciazza tua
Garth Brown
@Arus "io me li godo gratis"
bravo, pirati pur di andar contro una software house. Vorrei ricordare (cosa riportata anche da Dante_X) che il mercato Italiano è scadente (poche vendite, ndr) per le software house tipo TellTale o Obsidian e investirci, pagando un team di traduttori professionisti (non gente amatoriale, seppur brava) per una traduzione (o addirittura un team di doppiaggio per avere il full ita) significa perderci soldi.
Alla facciazza mia cosa, che chi ci fa brutta figura sei tu. Io l'inglese lo conosco molto bene e questa software house la supporto, dato che mi ha donato gemme come Borderlands, Walking Dead 1 e 2, Wolf Among Us e Batman.
Arus
@Gray_Locked vado contro le software House che non supportano i consumatori, pirata sbagli proprio persona sappilo, ho 600 giochi nella mia collezione tutti originali, mi pare di supportare abbastanza, ma se non mi lasciano altra soluzione che devo fare?
spartacus120
Si aspetta che escano tutte le traduzioni
Garth Brown
@Gray_Locked per dirti, ormai nemmeno traduco più a mente quando gioco ad un gioco solo eng. Ormai capisco tranquillamente quello che sto leggendo.
spartacus120
@Gray_Locked Per quanto mi riguarda, essendo comunque un tipo che si immedesima, per me quei 10 secondi non bastano nemmeno in Italiano. Poi comunue se mi capita una parola che non conosco o confondo qualcosa per altro mando a quel paese tutto il gioco per una cavolata
Garth Brown
@spartacus120 ok ok. Per il fatto della parolina che non conosci, i TellTale usano un linguaggio standard. Non sono Obsidian con termini particolari da madre lingua, quindi non dovresti avere problemi su questo versante.