Purtroppo in Italia spesso la gente gioca a titoli di genere ristretto...Per di più la lingua italiana non credo sia diffusissima e quindi non gli conviene,anche perchè tradurla è anche molto complesso dato che è una delle lingue più difficili di sempre....
Sul genere ristretto non so, però è vero che non è molto diffusa, in pratica è parlata solo qui in Italia (da molti anche male), San Marino, Città del Vaticano e una piccola parte della Svizzera; poco a Malta dove si parla di più maltese e inglese; per il resto è studiata quasi solo da: cantanti d' opera, storici o gente che ha rapporti di affari o politici con il nostro paese; penso siano pochissime le persone straniere che imparano l' italiano perché gli piace. Altre lingue come lo spagnolo sono più parlate nel mondo, persino l' arabo credo abbia più probabilità di essere localizzato.
Evidentemente hanno visto che in Italia non ci gioca quasi nessuno o comunque un numero talmente esiguo di giocatori che non gli conviene pagare per localizzarlo.
Piaso LvL 64
Terrore vagante
Purtroppo l'Italia non conviene e viene spesso snobbata
Piaso LvL 64
Terrore vagante
itsmemario04
Spesso e volentieri, aggiungerei
Da square-enix in particolar modo
EmaF5 LvL 62
Colonnello
Purtroppo in Italia spesso la gente gioca a titoli di genere ristretto...Per di più la lingua italiana non credo sia diffusissima e quindi non gli conviene,anche perchè tradurla è anche molto complesso dato che è una delle lingue più difficili di sempre....
EmaF5 LvL 62
Colonnello
sbrutagaz
Sul genere ristretto non so, però è vero che non è molto diffusa, in pratica è parlata solo qui in Italia (da molti anche male), San Marino, Città del Vaticano e una piccola parte della Svizzera; poco a Malta dove si parla di più maltese e inglese; per il resto è studiata quasi solo da: cantanti d' opera, storici o gente che ha rapporti di affari o politici con il nostro paese; penso siano pochissime le persone straniere che imparano l' italiano perché gli piace. Altre lingue come lo spagnolo sono più parlate nel mondo, persino l' arabo credo abbia più probabilità di essere localizzato.
Ace LvL 64
Centurione Prima Lancia
Evidentemente hanno visto che in Italia non ci gioca quasi nessuno o comunque un numero talmente esiguo di giocatori che non gli conviene pagare per localizzarlo.
Ace LvL 64
Centurione Prima Lancia
TuttiscemitranneiO
Tradurre costa 80 mila euro un gioco del genere. Evidentemente non conviene.
TuttiscemitranneiO
Ma cosa gli costa a Square-Enix localizzare Final Fantasy XIV anche in italiano?