Problema voci con Oblivion
Salve a tutti, ho comprato di recente Oblivion Game of the Year Edition Delux per PC su GOG, che di norma non presenta l'italiano, e così ho scaricato delle patch con traduzioni ufficiali. Quando avvio il gioco tutto è perfettamente in italiano, pure la cutscene iniziale è doppiata, ma quando inizio a giocare gli npc non parlano anche se spuntano le scritte di dialogo. Sapete come fare per risolvere?
Marchiato LvL 43
Giovane Eroe
Da quel che ricordo era così anche la versione originale italiana. A parte l introduzione iniziale localizzata, tutti i dialoghi in game erano poi solo sottotitolati.
Marchiato LvL 43
Giovane Eroe
Marchiato
Ricordo il doppiaggio in inglese, ma non di tutti gli NPC e non di tutte le possibilità di dialogo. Principalmente delle figure riguardanti la mail quest. Se proprio nessuno risulta doppiato allora potrebbe essere un problema della patch.
darkLy654
@Marchiato Ah questo non te lo so dire, dato che l'ho provato per vedere come andava, ma lo giocherò tra un po' di tempo. Al massimo lo gioco senza il doppiaggio italiano mantenendo solo il testo con la patch
Alde LvL 47
Basilisco
Confermo, solo la Intro è doppiata il resto è subbato
Alde LvL 47
Basilisco
Problema voci con Oblivion