Ma se un cinese nato in Italia non sa il cinese, un cinese nato in Cina conosce il cinese meglio del cinese nato in Italia ?
Ho visto un video dove un cinese disse "Non so se lei mi tradisce, io sono cinese ma nato in Italia e non conosco il cinese". Io conosco come si nati in Italia che come prima lingua parlano il cinese e poi l'italiano a tozzi e bocconi. Poi ci sono italiani che parlano l'italiano peggio dei cinesi...
Rinfresco LvL 47
Giovane Eroe
Divino!!
Rinfresco LvL 47
Giovane Eroe
Plasma Snake LvL 32
Brigante
«Noio... volevam... volevàn savoir...dunque: noi vogliamo sapere, per andare dove dobbiamo andare, per dove dobbiamo andare...»
Plasma Snake LvL 32
Brigante
Dark Saturn LvL 64
Colonnello
Beh, sicuramente un cinese nato in Cina dovrebbe conoscere di base la Lingua Cinese meglio di un cinese nato in Italia, perché comunque il primo è circondato da un ambiente e da persone che gli permettono un apprendimento migliore (scuole incluse), il secondo no e quindi può affidarsi all'apprendimento della Lingua solo tramite genitori, amici o magari di zone della città dove bazzica di più lingua e persone cinesi (ad esempio una Chinatown).
Then again, persino tra noi italiani esistono casi di persone che non sanno nemmeno dove abita l'Italiano, quindi anche in Cina qualche errore di Lingua lo commetteranno probabilmente.
Dark Saturn LvL 64
Colonnello
Sgn98 LvL 62
Giovane Eroe
Sul fatto che ci sono certi stranieri che parlano meglio l'Italiano rispetto gli stessi Italiani, la dice molto ma molto lunga! (non che io sia assente da errori grammaticali, ma dettagli)
Sgn98 LvL 62
Giovane Eroe
kingabri LvL 7
Donatore di Wikipedia
Kingabri.exe ha smesso di funzionare
kingabri LvL 7
Donatore di Wikipedia
Tre Moschettieri
What ?
Rinfresco
@Ammiragliobyrd lo lasci stare ammiraglio, questo è un buffone che adora un falso dio coi baffetti
Time Paradox.Il Divino LvL 67
Terrore vagante
io non ho capito la domandah
Time Paradox.Il Divino LvL 67
Terrore vagante
Tre Moschettieri
È più un'affermazione che una domanda.
Nico Giraldi LvL 50
Viper
Mi pare ovvio
Nico Giraldi LvL 50
Viper
Chris88 LvL 66
Terrore vagante
Paolo..io passoo
Chris88 LvL 66
Terrore vagante
Riuji LvL 56
Difensore dei Noob
wow questa perla rimarrà nella storia
Riuji LvL 56
Difensore dei Noob
WallyPax84 LvL 64
Centurione Prima Lancia
Ci sono sicuramente Cinesi che sanno l'italiano meglio di certi Italiani
WallyPax84 LvL 64
Centurione Prima Lancia
Dog.God LvL 53
Spietato
*Error* please refresh the page
Dog.God LvL 53
Spietato
Bisont LvL 50
Giovane Eroe
Dipende da cosa gli insegnano i genitori, più di dove nasca e cresca.
Bisont LvL 50
Giovane Eroe
Ma se un cinese nato in Italia non sa il cinese, un cinese nato in Cina conosce il cinese meglio del cinese nato in Italia ?