Appena finito di vedere "big hero 6"... che dire, è fighissimo :') solo che...la scena finale dopo i titoli di coda, dove c'era anche Stan Lee, era in inglese (l'ho visto dal pc e non so se si siano dimenticati di tradurla 
) qulcuno sa cosa dicono li i personaggi o sa indicarmi dove posso trovarne una in italiano o possibilmente sub ita? grazie 
Oni
SPOILER
non te lo traduco tutto, ma in sostanza il ragazzo dice "avrei voluto che fossi qui per vedermi, papà (Stan lee), hai significato molto per me...", tocca il quadro e si apre rivelando il nascondiglio da supereroe del padre. Poi il padre arriva e si scambiano un motto che non so se era nel film, non ricordo.
Three_Striker
un'altra cosa... durante alcuni video su youtube tra cui trailer ho visto una scena in cui il ragazzo programmava l'armatura rossa per baymax e un'altra in cui quest'ultimo inseguiva un pallone non riuscendolo ad afferrare. Entrambe le scene non erano presenti nel film... è normale?
Three_Striker
tu lo hai visto quindi o sei andato a vedere l'ultima scena per tradurla a me? cmq si, poi c'era un motto che pronunciò a inizio film il ragazzo...il fatto delle mutande
Oni
ah quando parla del padre dice che è lontano sull'isola di famiglia
ci sarà sicuramente qualche riferimento...
Oni
l'avevo visto in streaming e sono andato a vedermela adesso in inglese
Three_Striker
era il fatto di indossare le stesse mutande per 4 giorni...una volta ribaltate ecc...
Oni
ah giusto!
ecco, me lo devo riguardare
Three_Striker
ah e sai dirmi qualcosa su quelle due scene che ho detto non ho trovato (anche io streaming)
Three_Striker
?
Oni
mmm nada, probabile che le abbiano tolte dalla versione cinematografica...